This short film tells the love story of the owner of Café de L’amour,
through a cup of aromatic coffee,
a sweet love memory, and
fourteen sceneries in the romantic city Paris.
It is like that a sophisticated coffee making process
starts from the fine coffee beans to carefully grounded powder,
boiled water pouring through, and creamy foam adding on.
It is a sweet love story to enjoy the life,
and to love your love ones. [TSL, 2010]
咖啡的香郁、愛情的甜美、巴黎的浪漫
相識、相戀、相愛的過程,
就如同一杯濃醇咖啡的精雕細琢,
穿越巴黎城的千古風流,
從咖啡豆到精緻粉末,
由滾水熱燙到綿密奶泡,
這是咖啡店的主人的愛情故事,
享受人生,享受愛。