/ EN
SEARCH NOW
獲獎成果
  • 作品名稱
    Spare Me, Please!
  • 作者
    劉婷宇
  • 得獎年份
    102年
  • 指導教授
    王韋堯 特聘教授
  • 比賽名稱
    International Design Award 2012
  • 主辦單位
    IDA-Iinternational design awards
  • 獎項名稱
    Honorable Mention
  • 作品連結

劉婷宇 / Spare Me, Please!

Spare Me, Please! – please don’t eat my fins  (Shark)

 

Stop depriving their rights to survive for your own good.

People often forget that they are threatening the animals while living a luxurious life,

 for example, shark finning for delicacies and pushing them to the brink of extinction.

To address this issue in a humorous fashion:

the shark, hoping not to be finned, painted itself like the adorable dolphins to survive.

 

 

Spare Me, Please! – please don’t skin me (Crocodile) 

 

Stop depriving their rights to survive for your own good.

People often forget that they are threatening the animals while living a luxurious life,

for example, skinning the animals only for better appearance.

To address this issue in a humorous fashion:

the crocodile, hoping not to be skinned, disguise as creepy chameleon to survive.

 

 

(鯊魚版)

人們常為了自己的利益卻忘記他們正在傷害動物,例如:為了美食而剝奪鯊魚的魚鰭,導致鯊魚漸漸瀕臨滅絕。

以幽默的手法來表現鯊魚為了要生存而將自己畫成人見人愛的海豚,希望自己的魚鰭不再被剝奪。

 

(鱷魚版)

人們常為了自己的利益卻忘記他們正在傷害動物,例如:人們為了追求外表而奪動物的皮。

此海報以鱷魚皮為概念,以幽默的手法來表現;鱷魚為了要生存而將自己裝扮成神祕的變色龍,希望自己的皮不再被剝奪。