這是為台灣南投的埔里酒廠，所設計的酒類包裝。為了使包裝結合南投邵族的傳統故事，我利用視覺呈現了邵族傳統故事裡角色的神祕氛圍，並且讓角色們有穿梭在森林中的感覺。這項包裝作品，主要使用兩項元素：剪影與水彩，剪影使角色帶有神祕感，水彩背景的襯托使角色活靈活現。這項包裝作品的目的是：當人們在品嘗這款酒時，每抽取一管酒，便能更清楚地欣賞和分享南投的在地故事。

The wine packaging is designed for Puli Distillery, located in Nantou, Taiwan. To combine the ancient legends of Nantou’s aboriginals with the packaging, I visualize the characters in the legends with the air of mystery and make them look like shuttling in the forest. There are two main elements in my project: shadow and watercolor. Shadow keeps characters being mysterious, and watercolor vitalizes them. For these reasons, when people taste the wine, they could share a local story together and would know more about Nantou with this packaging.