/ EN
SEARCH NOW
獲獎成果
  • 作品名稱
    Chinese New Year Card 2016
  • 作者
    李杰庭
  • 得獎年份
    105年
  • 指導教授
    李根在
  • 比賽名稱
    Adobe卓越設計大獎(Adobe Design Achievement Awards)
  • 主辦單位
    Adobe Systems Incorporated
  • 獎項名稱
    Semifinalist
  • 作品連結

我組合了新年的爆竹與猴年的象徵化符號,做為設計的表現。在亞洲不同地區的人們有不同的習俗與禁忌,顏色就是其中之一,為了讓不同地區的朋友都能享受中國的新年我使用了三種顏色的紙張配合燙金讓各文化的人都能享受祝福與快樂。
 
I composed New Year scroll, fire crack, the Spring and lantern to be iconic symbols. This Year in chinese culture is the year of Monkey. So I designed the figure of monkey into the type "猴"and illustrations. In chinese culture the color gold and red presents the good fortune for the year to come. However in some regions of asia there are different meanings in color red .To celebrate this happy new year to all my friend around different area. I try different paper colors like black and white with gold foil stamping .the color gold highlights this design work in different background and shows the elegant printing design.